The
Bournemouth International Language College
![]() Gilson R da Rosa |
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE A CIDADE Situada na ensolarada costa sul da Inglaterra, Bournemouth caracteriza-se por seus 10 quilômetros de praias tranqüilas e grandes jardins repletos de flores. A cidade também é um dos mais populares balneários da Grã-Bretanha, apresentando clima temperado mesmo nos meses de inverno. Aqui estão localizadas mais de 20 escolas de línguas que atraem anualmente milhares de estudantes de todas as partes do mundo com o objetivo de aprender Inglês. Com uma população de 150 mil habitantes, e que chega a 2 milhões de pessoas durante as ferias de verão, Bournemouth ainda recebe durante o ano cerca de 2 milhões de visitantes, o que dá à cidade um caráter cosmopolita e ajuda a criar uma atmosfera repleta de vida e de hospitalidade para quem deseja estudar. Bournemouth também abriga um grande número de instituições financeiras; duas estações locais de radio; sua própria Orquestra Sinfônica (BSO); e um excelente centro de compras. Possui ainda uma variada vida noturna, que oferece opções de lazer e entretenimento para grupos todas as idades. Sua localização privilegiada - apenas a duas horas de Londres e dos aeroportos - também favorece a realização de passeios e excursões diárias aos mais variados pontos turísticos da ilha. Resumindo em poucas palavras, Bournemouth proporciona as condições ideais para uma estadia bastante agradável. |
|
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE A ESCOLA | |
|
O Bournemouth International Language College é uma instituição
privada, criada em 1995 com a proposta de oferecer o mais alto padrão
de educação no ensino de idiomas: English as a Foreign Language
- EFL (Inglês genérico para estrangeiros) e English for Special
Purpose - ESP (Inglês específico para áreas de especialização).
A instituição orgulha-se de seu staff acadêmico
possuir, como qualificação mínima, os graus de certificação
de ensino FAETC 7306 e Teaching English as a Foreign Language (TEFL). Alguns
de seus professores também possuem Certificado de Educação
(Certificate of Education) e/ou Bacharelado em Artes (Bachelor of Art),
sendo também credenciados como examinadore NVQ. O Colégio
adota os mais modernos métodos de abordagem ao ensino de Inglês,
que têm sido desenvolvidos ao longo dos últimos anos. O Bournemouth
International Language também oferece TEFL - treinamento para professores
interessados em se aprimorar. No Bournemouth International Language College
as turmas são restritas a um número máximo de 10 alunos,
o que possibilita um alto grau de aproveitamento individual. Cada aula
tem a duração de 45 minutos, o que corresponde a uma carga
horária de 20 horas semanais. As aulas são ministradas nos
turnos da manhã e tarde, com algumas opções em ESP
no turno da noite. O programa também prevê duas horas de atividades
extra classes, que os estudantes podem desenvolver em casa como forma de
intensificar o aprendizado. O Colégio oferece cursos em 9 níveis.
Cada estudante é avaliado de acordo com o seu respectivo grau de
compreensão do idioma, facilidade e clareza na conversação,
leitura, redação e habilidades de diálogo. Por exemplo,
o nível 1 (Non-speaker), é voltado ao estudante que ainda
não possui noções básicas necessárias
para entender ou falar o idioma. O nível 6 é para o estudante
que domina a língua com razoável fluência e que já
demonstra independência em discussões e capacidade de trocar
idéias e pontos de vista. Já o nível 9 destina-se
ao estudante mais experiente, capaz de falar com fluência, clareza
e impacto a respeito de um tópico determinado. Estes podem iniciar,
expandir e desenvolver um tema com apropriada estratégia interpessoal. |
|
HOSPEDANDO-SE EM UMA CASA DE FAMÍLIA | |
|
A família que vai recebê-lo é especialmente selecionada
para oferecer um elevado padrão de acomodação e alimentação
durante a sua permanência em Bournemouth. O Bournemouth International
Language College procurara escolher a família para hospeda-lo buscando
sempre conciliar seu interesses e necessidades. A família escolhida
vai apoia-lo em sua vida diária ajudando-o a expandir seus conhecimentos
e integrando-o à cultura local. Você poderá assistir
televisão, ler livros e jornais, ouvir música e exercitar
a conversação. Você vai viver realmente o Inglês!
Ao chegar sua família lhe fornecera as chaves da casa, o que vai
garantir a sua independência. Eles lhe explicarão as regras
da casa para evitar qualquer problema e tornar a sua estada mais agradável.
Eles também providenciarão duas refeições diárias,
café da manhã e jantar. Seu quarto será limpo uma
vez por semana, você também receberá toalhas e suas
roupas serão lavadas. Algumas famílias também poderão
passar suas roupas, mas você terá que negociar este serviço.
É importante que você, antes de chegar à Inglaterra,
escreva para a família que vai hospedá-lo fornecendo algumas
informações a seu respeito dentro de um tempo razoável
para que ela possa responder, se o desejar. |
|
AULAS ADICIONAIS DE INGLÊS PARA PROPÓSITOS ESPECÍFICOS | |
|
Durante sua permanência no colégio você terá
oportunidade de desenvolver ainda mais seu aprendizado tomando aulas de
ESP (English for Special Purposes) dentro do seu interesse. Podemos oferecer
cursos rápidos nas áreas de negócios, informática,
digitação e secretariado, fotografia, culinária e
hotelaria. Muitos destes cursos podem ser conciliados dentro do seu programa
e horário normal de aula, outros somente no turno da noite. Em caso
de você estar interessado em algum destes cursos especiais, ou em
qualquer outro interesse específico, por favor solicite informações
em sua ficha de inscrição. |
|
EXCURSÕES E ATIVIDADES DE LAZER | |
|
Você encontrara todos os detalhes sobre excursões e atividades
de lazer junto com o material que integra o seu pacote de boas-vindas.
Você também poderá adquirir passes de ônibus
que lhe possibilitarão conhecer os principais pontos turísticos
e culturais que circundam Bournemouth. Excursões de meio período
(manhã ou tarde) ou de período integral (manhã e tarde)
lhe possibilitarão conhecer lugares como o Corfe Castel, cidades
históricas como Swanage e Pool, Kingston Lacy House, além
de centros como Londres, Bath e Salisbury. Bournemouth oferece ainda uma
variedade de opções em atividades esportivas, como natação,
academias de ginastica e quadras de tênis, entre outras. Se você
quiser pode alugar uma bicicleta, cavalgar em New Forest, passear de barco
ou participar de uma excursão pesqueira. |
|
INSCRIÇÃO | |
|
Para inscrever-se em um de nossos cursos basta preencher e enviar o
formulário de inscrição ao seu agente. Ele entrará
em contato com o colégio e confirmará a sua matrícula.
No caso da sua inscrição não ser confirmada em função
do período escolhido, o colégio oferecera uma outra data
alternativa. Ao chegar em Bournemouth, você receberá o seu
pacote de boas-vindas, que contém livros, canetas, lápis,
papéis e todo material de estudo necessário, além
de todas as informações sobre a cidade e suas opções
culturais e de lazer. Ao final da sua permanência você será
presenteado com uma foto da entrega do seu certificado de conclusão
do curso. Este certificado traz detalhado o seu grau de desempenho. As
taxas de pagamento das aulas e das acomodações deverão
ser pagas no banco que atende o colégio em até quatro semanas
antes de sua chegada em Bournemouth. As aulas iniciam sempre na primeira
segunda-feira de cada mês e é você que estipula o período
de duração do curso, de acordo com o seu interesse e necessidade. |
|
Contato seu agente Ricardo Schutz english@viavale.com.br |
|
CARO ESTUDANTE | |
|
AO CHEGAR EM BOURNEMOUTH Você deve chegar de preferência
em um sábado ou domingo. Quando chegar, será encaminhado
diretamente a família que irá hospedá-lo. Eles lhe
entregarão o seu pacote de boas-vindas e mostrarão suas novas
acomodações. Você terá tempo para se acomodar,
desfazer a bagagem, conhecer os membros da família e se inteirar
das regras da casa. Este também é o momento de você
explicar o que você gosta e o que não gosta de comer. SEJA EDUCADO Lembre-se: nos sempre dizemos "por favor" (please) ao fazermos uma pergunta, e agradecemos (thank you) quando recebemos algo. Da mesma maneira, sempre dizemos "excuse me" ao fazermos uma pergunta, ao deixarmos o ambiente ou a mesa, após as refeições. Igualmente é educado dizermos "good morning" (bom dia) quando encontramos alguém pela manhã, e "good night" (boa noite), antes de nos recolher-mos. REFEIÇÕES Muitas famílias inglesas apreciam a variedade em suas refeições noturnas. Além da típica comida inglesa, é claro, grande parte das pessoas também aprecia pratos típicos da cozinha de outros países, como Itália, China e França, entre outros. Sua família vai lhe informar sobre os horários da refeições. CAFÉ- DA- MANHÃ O café- da- manhã (breakfast) típico inglês consiste em suco de frutas, chá ou café, torradas, além de cereais, ovos, frios e queijo. Nos finais de semana, um completo café-da-manhã inglês lhe será oferecido. Nos finais de semana, esta refeição matinal poderá ser servida até mais tarde porque muitas pessoas gostam de dormir um pouco mais. JANTAR As refeições costumam ser variadas a cada noite. LEMBRE-SE DE CONTAR A SUA FAMÍLIA SE VOCÊ NÃO GOSTA DE ALGUMA COISA. SE VOCÊ TIVER QUALQUER DÚVIDA, PERGUNTE. NÃO ESQUECA DE AVISAR A SUA FAMÍLIA COM UM DIA DE ANTECEDÊNCIA SE VOCÊ NÃO ESTARÁ PRESENTE À MESA PARA DETERMINADA REFEIÇÃO: POR EXEMPLO NO CASO DE VOCÊ PROGRAMAR UMA SAÍDA COM SEUS AMIGOS A UM RESTAURANTE OU UMA EXCURSÃO E NAO PUDER/QUISER VOLTAR A TEMPO. SOBRE O PRIMEIRO DIA NO COLÉGIO A primeira coisa que você vai fazer ao chegar ao colégio será um teste bastante simples para avaliar em que grupo ou classe você será integrado. Não se preocupe porque trata-se de um simples teste. Você será orientado e contará com todo o apoio para familiarizar-se em Bournemouth. Neste primeiro dia você também receberá todas as informações sobre a sua rotina no colégio e o horário das aulas. SOBRE O SEGUNDO DIA NO COLÉGIO Você vai encontrar seus professores e será apresentado aos seus colegas de classe e, a seguir, terão início as aulas. ANTES DE DEIXAR O COLÉGIO Dois dias antes de deixar o colégio, você prestará o teste final e será fotografado. No seu último dia de aula você receberá o seu grau de avaliação, sua fotografia e seu certificado. QUANTO DINHEIRO VOCÊ VAI PRECISAR? Os preços na Inglaterra podem apresentar uma grande variação em relação aos de seu país. Alguns exemplos a seguir lhe ajudarão a planejar o orçamento.
É DE SUA RESPONSABILIDADE: tudo para que você aproveite ao máximo a sua estadia e seus estudos na Inglaterra. |
|
VOCÊ PODE TRABALHAR ENQUANTO ESTUDA | |
|
Informações fornecidas por Mike Hayes, gerente de negócios
do Bournemouth Centro de Empregos, 183/187 Old Christchurch Road, Bournemouth,
BH1 1JT. Telephone: +44(0) 1202 276000 - Fax: +44(0)1202 276001. Os serviços
oferecidos pelo Centro de Empregos são gratuitos para todos os candidatos,
inclusive para estudantes de outros países. Não estamos aptos
a oferecer serviços personalizados ou um emprego específico
dentro da sua área de interesse. Todas as nossas vagas estão
dispostas de acordo com critérios próprios de seleção
e de acordo com números de referência. Se você quer
se candidatar a uma das vagas oferecidas deve preencher o cartão
com seu nome completo e o número de referencia. Os funcionários
do Centro de Empregos passarão estas informações ao
empregador e providenciarão uma entrevista - eles também
costumam perguntar a data de nascimento dos candidatos. Os funcionários
do Centro de Empregos são obrigados a verificar se todas as informações
fornecidas pelos candidatos são corretas e direcionar somente os
mais habilitados ao cargo. Estudantes não-europeus podem ter restrições
em seus passaportes e, nestes casos, devem solicitar permissão para
trabalhar, a qual pode ser encaminhada através do Centro de Empregos.
A permissão para trabalhar não pode ser fornecida até
que: (a) nós tenhamos verificado o carimbo no passaporte do candidato
e (b) o estudante tenha uma oferta de emprego definida. Uma vez aprovada,
a permissão para trabalho é enviada diretamente ao empregador.
Se o estudante mudar de emprego posteriormente deve solicitar uma nova
permissão. É importante que os estudantes saibam se eles
têm ou não permissão para trabalhar neste país.
Em caso de dúvida, podemos checar seu passaportes. Estudantes europeus,
noruegueses e islandeses têm os mesmos direitos de trabalho dos cidadãos
britânicos. O Centro de Empregos ocupa amplas instalações na área central da cidade e, conseqüente, a procura é maior especialmente durante o horário de almoço. Assim, sugerimos que os candidatos procurem evitar o horário entre meio-dia e 2 horas da tarde, porque isso pode envolver uma longa espera. A solicitação para permissão de trabalho, bem como pedido de informações a este respeito, devem ser feitos entre 9h e 10h da manhã. O Centro de Empregos funciona das 9h da manhã às 4:30h da tarde, de segunda a quinta-feira, e das 9:30 da manh às 4:30 da tarde na sexta-feira. O Centro de Empregos conta ainda com outras 8 unidades na cidade e a lista com suas respectivas localizações está disponível no Colégio. |
|
CERTIFICADOS DE LÍNGUA INGLESA SERÃO PADRONIZADOS EM TODA
A EUROPA | |
|
O ensino da Língua Inglesa está sendo padronizado em todos
os países da Comunidade Européia através do credenciamento
NVQ (National Vocational Qualification) com o apoio do Conselho Britânico
e da NTO (National Training Organization). O Bournemouth International
Language College é atualmente um dos primeiros centros de ensino
da Europa a oferecer a estudantes de outros países esta qualificação
internacional. Para isso, o Colégio conta com 3 assessores registrados
e um examinador interno. Os novos certificados serão aceitos em
toda a Europa e reconhecidos dentro dos padrões educacionais de
cada país. Os estudantes deverão comprovar suas habilidades em quatro áreas: conversação, entendimento oral, leitura e redação. O certificado custa £40 e os estudantes terão um portfólio para comprovar todas as evidências. A comparação dentro dos padrões de ensino europeus é: Nível 1 = A2 Waystage Nível 2 = B1 Threshold Nível 3 = B2 Vantage Nível 4 = C1 Effective Operational A certificado NVQ oferece cinco níveis. A comparação dentro dos padrões de ensino britânico é: Nível 1 corresponde à qualificação GCSE (nível básico) Nível 2 corresponde à qualificação GCSE nos níveis A ou B Nível 3 corresponde ao Nível A da qualificação GCE e equivale ao Cambridge First Certificate Nível 4 corresponde à graduação universitária Nível 5 corresponde ao nível de pós-graduação na universidade. |
|
Curso Geral de Inglês (General English Course) | |
|
Este curso de 4 semanas tem início sempre na primeira segunda-feira
de cada mês e é direcionado àqueles estudantes que
desejam adquirir uma base sólida no uso do idioma. O curso cobre
todos os aspectos gerais da Língua Inglesa: vocabulário,
pronúncia, gramática e habilidade em redação
e entendimento oral. Nesta modalidade, estão previstas 20 lições
a cada semana, que são ministradas a um número reduzido de
alunos por turma. Durante este período também estão
previstas duas excursões culturais. Os estudantes que desejam aprimorar
ainda mais este curso podem solicitar aulas adicionais (particulares). O preço deste curso é de £970 e inclui, além das lições ministradas em sala-de-aula e do certificado, acomodações, transporte do/para o aeroporto, excursões culturais e passes de ônibus para as linhas locais. Lições adicionais particulares (1-to-1) nesta área de interesse custam £25 por aula. Confira nosso curso de Inglês para Propósitos Especiais (English for Special Purposes - ESP). |
|
Inglês para Propósitos Especiais (English for special purposes
- ESP) | |
|
Enquanto estuda no Bournemouth International Language College, você
tem a oportunidade de aprimorar seu aprendizado no curso English for Special
Purposes (ESP) dentro de sua profissão ou área interesse.
Podemos oferecer cursos de curta duração nas áreas
de negócios, computação, secretariado, fotografia,
culinária e hotelaria, além de outros idiomas. Muitos destes
cursos, inclusive, podem ser conciliados com seu programa e horário
normal de aula, outros, porém, somente à noite. Se você
deseja inscrever-se em um destes cursos especiais, ou se você tem
algum outro interesse, especifique na sua ficha de inscrição.
Consulte na lista abaixo algumas opções de cursos oferecidas
pelo Colégio. INGLÊS PARA PROPÓSITOS ACADÊMICOS (English for academic purposes) Agricultura Ciência da Computação Negócios Ciência da Terra Economia Engenharia Geral Medicina Contabilidade RSA Cambridge First e/ou Advanced Certificate (necessário para o ingresso em algumas universidades Britânicas) I.E.L.T.S. Certificate (necessário para o ingresso em algumas universidades britânicas) NVQ Certificates (necessários para o ingresso em algumas universidades britânicas) INGLÊS PROFISSIONAL Publicidade e Propaganda Viagens Inglês Comercial Nutrição e Hotelaria Engenharia Química Engenharia Civil Computação - Inglês voltado ao Direito Serviços Hospitalares Inglês para recepção e gerência em hotéis Seguros Bancos e Finanças Internacionais ISO9000 series Direito para profissionais que atuam na área Artes cênicas Manufatura e Produção Marketing Indústria Petrolífera Farmácia Fotografia Turismo Viagens e Turismo AVIAÇÃO - MARÍTIMA - SAÚDE Introdução aos Cuidados com a Saúde Linguagem Avançada em Saúde Comissário de Bordo Estudos Marítimos em Medicina e Inglês Radiotelefonia e Comunicação para Pilotos |
| Bancos e Finanças Internacionais (International Banking & Finance) | |
|
Bancos e Finanças é um curso de 4 semanas e custa £1,250 por participante. Este valor inclui transporte do/para o aeroporto
Heathrow, drinks (café, chá, água mineral) enquanto
da permanência no Colégio, toda a parte administrativa, livros
e material didático. Esta modalidade de curso ESP cobre as seguintes áreas:
O curso também prevê a realização de palestras com representantes de bancos e de instituições financeiras locais. Mr. Ian Taylor, do banco Barclays International, selecionará palestrantes de seu banco especializados em diversas áreas e procedimentos bancários. Ele também oportunizará uma visita ao escritório central do Barclay's International para que os alunos possam acompanhar de perto o funcionamento do sistema. Da mesma forma, Mr. Ian Stuart, do banco Chase Manhatan, arranjará uma visita ao escritório britânico desta prestigiosa instituição financeira. |
| Direito para profissionais que atuam na área | |
| Este é outro programa especializado desenvolvido para um público específico: estudantes de Direito e profissionais que atuam nesta área. O objetivo é oferecer a estudantes e profissionais desta área um conhecimento de leitura e sonoridade do Inglês. Usando textos legais, atividades práticas e textos analíticos, este curso cobre o sistema de Direito britânico incluindo a constituição, recursos legais, funcionamento das cortes, júri e Poder Judiciário. O curso cobre as modalidades de Direito Civil e Criminal, encerrando com uma atenção especial no que se refere as mudanças legais decorrentes da união européia. O programa inclui palestrantes de varias esferas legais e políticas, além de visitas a cortes e estabelecimentos legais. Trata-se de um programa modular, estruturado em 2 blocos semanais, o que proporciona maior flexibilidade para profissionais atarefados. O custo deste curso é de £625 por participante. Este valor compreende transporte do/para o aeroporto de Heathrow, drinks (café, chá, água mineral) durante a permanência no Colégio, toda a parte administrativa, livros e material didático. |
| Teoria da Nutrição | |
|
Este curso intensivo de 4 semanas está disponível ao longo
de todo o ano e tem início sempre na primeira segunda-feira de cada
mês. O preço do curso inclui todos os livros e material didático, acomodações, transporte do/para o aeroporto, passes de ônibus para as linhas locais e excursões. Objetivos: Preparar e familiarizar os estudantes com a terminologia, os materiais e produtos usados profissionalmente em Nutrição. Proporcionar ao estudante maior conhecimento sobre a indústria alimentícia. Propiciar uma base sólida da Língua Inglesa que permita ao estudante ingressar em uma escola ou faculdade de Nutrição. Este curso será alinhado nacionalmente com os cursos de Nutrição existentes no país através da certificação NVQ (National Vocational Qualification) em Nutrição. Estudantes bem-sucedidos estarão aptos a obter a certificação NVQ em uma ou mais das quatro áreas de conhecimento (conversação, entendimento oral, leitura e redação) na Língua Inglesa, além do certificado básico de higiene em alimentação. O curso abrange: Higiene básica em alimentação Matéria-prima e alimentos Nutrição elementar, ciência da alimentação e como conservar alimentos Desenvolvimento de produtos (química na cozinha) Planejando o menu Compras, estoque e controle de alimento Planejamento, organização e supervisão da cozinha Equipamentos de Nutrição O preço total do curso é de £1180. |
|
CUSTO DAS AULAS | |
| The Universal Currency Converter |
METAS E OBJETIVOS A principal meta do Colégio é ampliar
a habilidade dos alunos em conversação; desenvolver a pronúncia;
e aprimorar seus conhecimentos de gramática na Língua Inglesa.
O objetivo é capacitar o estudante a se comunicar através
da conversação e redação em Inglês e,
conseqüentemente, ampliar suas oportunidades profissionais.
TAXA DE INSCRIÇÃO E MATRÍCULA: £50 Este valor cobre: Todos o custos administrativos Livros e material didático Pacote de boas-vindas Pacote de informações Certificado e fotografia ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE TUITION (EFL) £125 por semana Abrange 20 aulas semanais (cada aula tem a duração de 45 minutos). O curso tem a duração normal de 4 semanas, mas você pode ampliar sua permanência no Colégio ou sua carga horária se desejar. AULAS OPCIONAIS (EXTRA): ENGLISH FOR SPECIAL PURPOSE (ESP) £25 por aula Estas sessões têm o propósito de Ensinar a Língua Inglesa em uma determinada área de especialização ou de acordo com os interesses profissionais do estudante. Nessa modalidade as aulas são particulares (1-to-1). TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE (TEFL) £300 e a duração é de uma semana Este curso é voltado a todos aqueles que falam Inglês e desejam ensinar o idioma em seus próprios países ou outros. O curso também inclui sessões práticas de ensino. Sua disponibilidade depende do número de candidatos interessados. |
| The Universal Currency Converter |
CAMBRIDGE EXAMINATION CERTIFICATES £55 CUSTO DE ACOMODAÇÕES Todos os custos de acomodações incluem café da manhã e jantar, almoço nos finais de semana, uso de ferro elétrico e tábua de passar roupa, secador de cabelo, troca semanal de toalhas e roupas de cama e faxina semanal do quarto. Preço por pessoa: £75 + £5 (administração) Total semanal: £80 Acomodações são reservadas exclusivamente para estudantes que freqüentam as aulas no Colégio. Acomodações não podem ser providenciadas para qualquer período na Inglaterra que não esteja vinculado ao período de duração do curso. O Colégio não providencia acomodações de férias. NENHUMA TAXA SUPLEMENTAR SERÁ COBRADA. NÁO HÁ TAXAS OU CUSTOS OMITIDOS QUE VOCÊ DEVA PAGAR AO COLÉGIO OU AO SEU AGENTE. O QUE VOCÊ ESTÁ VENDO AQUI É O QUE VOCE VAI PAGAR. GUARDE SEMPRE SEUS RECIBOS (DO SEU AGENTE OU DE QUALQUER TRANSAÇÃO MONETÁRIA). TODOS OS PAGAMENTOS DEVEM CHEGAR À CONTA BANCÁRIA DO COLÉGIO QUATRO SEMANAS ANTES DE SUA CHEGADA À INGLATERRA. Por favor, lembre-se que toda as taxas de movimentação bancária convertidas em libras esterlinas são de responsabilidade do estudante. |
|
CUSTO DAS AULAS | |
|
Obrigado por sua consulta. No caso de você precisar mais informações, por favor, não hesite em contatar o Colégio por telefone, fax ou e-mail: efl@bilc.co.uk Para melhor atendê-lo precisamos das seguintes informações:
De posse dessas informações estaremos em perfeitas condições de orientá-lo. As aulas iniciam nas segundas-feiras de cada semana e suas acomodações estarão disponíveis dois dias antes do início das aulas. Aguardamos o seu contato. Email: efl@bilc.co.uk Atenciosamente |
| With grateful thanks to Gilson R da Rosa and Ricardo Schutz, our great friends, for all their translation work | |
![]() Gilson R da Rosa |
Ricardo E. Shutz, Rua Galvao Costa, 85, 96810-170 Santa Cruz do Sul - RS, BRAZIL. Tel/fax: 55 51 711-2248 or 715-3366.
Email: english@viavale.com.br
Link to Internet home page: Home page of Schutz & Kanomata Schutz & Kanomata language school teaching Portuguese, Japanese and English in Brazil. |